Vorbereitung

Rollen vergeben:

Datenbesitzer (oder „Data-Owner“) definieren: Wer ist in Ihrer Organisation verantwortlich für die Daten und deren Publikation?
Datenlieferant definieren: Wer hat die technische Verantwortung (mögliche Aufgaben: Erfassung von Metadaten, Testing, Aktualisierungen)?
Definieren wer die Qualität der Beschreibungen und der Metadaten prüft sowie auch wer fachliche/inhaltliche Fragen zu den Datenbeständen beantworten kann.
Definieren wer der/die SPOC für den Portal-Betreiber sein wird.

Daten und Metadaten vorbereiten:

Die Referenz zur gesetzlichen Grundlage für die Publikation verifizieren.
Auswahl der korrekten Nutzungsbedingung verifizieren.
Prüfen in welchem Format diese Datensätze publiziert werden.

Empfehlungen Dateiformate

Grundsätzlich steht es Ihnen frei, in welchem Dateiformat Sie Ihre Daten auf opendata.swiss zur Verfügung stellen wollen. e ist jedoch empfohlen, sich an die im Dokument Empfehlung Dateiformate angegebenen Formate zu halten.

Falls nötig, Qualitätssicherung der Daten durchführen

Metadaten-Import durchführen

Damit Sie die Metadaten auf opendata.swiss erfassen können, muss das Portalteam Ihre Organisation im System erstellen. Melden Sie sich, falls ihre Organisation bisher noch keine Daten auf dem Portal publiziert. Anschliessend sind insbesondere folgende Punkte zu beachten:

Machen Sie sich mit der Benutzeroberfläche bzw. den DCAT-AP Felder vertraut. Ausführliche Informationen zum System liefert das Benutzerhandbuch von opendata.swiss.
Erfassen Sie die Metadaten. Dafür sind die im DCAT-AP Standard definierte Felder auszufüllen (hier ist die ausgewählte Publikationsvariante massgebend).
Schicken Sie uns ein Bild und eine Beschreibung Ihrer Organisation, wenn möglich bereits 4-sprachig (DE, FR, IT, EN). Beides wird auf Ihrer Organisationsseite aufgeschaltet (zum Beispiel).

Live-Schaltung

Das Portalteam und der Datenlieferant stellen gemeinsam sicher, dass alle Daten, Metadaten und Beschreibungen in der Test-Umgebung korrekt dargestellt werden.

Nachdem Sie Ihr Einverständnis gegeben haben, werden die Daten online geschaltet.

Publikation von Geodaten

Um Geodaten publizieren zu können, müssen die entsprechenden Metadaten im Schweizer Metadatenkatalog geocat.ch erfasst und publiziert werden. Informationen zum Ablauf und eine Anleitung zur Erfassung finden Sie unter https://www.geocat.admin.ch/de/dokumentation/opendata.html.