Per la pubblicazione su opendata.swiss esistono quattro varianti tecniche. La tabella seguente offre un orientamento per la scelta.
| Numero di set di dati e intervallo di aggiornamento | Opzione per la pubblicazione |
|---|---|
| Pochi set di dati, Aggiornamento sporadico | Opzione 1: registrazione manuale dei metadati per mezzo del modulo web (tedesco) |
| Più di 10 set di dati, Aggiornamento regolare | Opzione 2: caricamento manuale dei metadati tramite file XML (tedesco), vedi anche DCAT-AP for Switzerland format |
| Grande quantità di set di dati, Aggiornamento frequente | Opzione 3: caricamento automatico dei metadati con un «raccoglitore» (harvester) |
| Geodati già o presto pubblicati su geo.admin.ch, l’Infrastruttura federale di dati geografici (IFDG) | Opzione 4: caricamento automatico dei metadati con geocat |
Il processo di pubblicazione dipende dall’opzione scelta. Prima di procedere, si prega di contattare i responsabili del portale per una consulenza.
Una volta scelta l’opzione più appropriata, occorre preparare i metadati secondo lo standard DCAT-AP.